Déc 28 2013

Nouvel An chinois 2014

Sylvie

Les décorations sont déjà visibles sur l’avenue principale de Chinatown pour la Nouvelle Année.

Il aura lui le 31 janvier sous le signe du Cheval de bois.

A voir le soir avec les éclairages… Ils doivent être encore plus grandioses.

_MG_2080 copie

 

_MG_2058 copie

 

 

_MG_2065 copie

 

_MG_2083 copie SONY DSC

 

 

Informations:

: Croisement de la Eu Tong Sen Street/ New Bridge Road et de la Upper Cross Street.

MRT: NE4/ DT19 Chinatown MRT

Date: Visible jusqu’au 31 janvier 2014

Pour les articles avec les décorations des années passées, c’est par ici

 


Fév 9 2013

Gong xi fa cai

Sylvie

Ce 9 février au soir, nous sommes la veille du Nouvelle An Chinois.

 

SONY DSC

Ce soir se termine l’année du dragon pour laisser place au serpent.

SONY DSC

Joyeux Chinese New Year (Gong Xi Fa Cai)

SONY DSC

Une petite vidéo qui représente bien cette fête familiale.
Avec la chanson »Gong xi Gong xi » qui est un peu le « Merry Christmas » des chinois.:-) La chanson est régulièrement  remise au gout du jour pour le nouvel an.

Petit clin d’oeil à la chanson »like » de mon fils 🙂

 

 

 


Fév 5 2013

Nouvel an chinois Suite

Sylvie

Après avoir fait mon article sur les personnages du nouvel an chinois de Nex Serangoon, j’ai découvert l’article de Dominique  sur les personnages dans le Mall d’Ang Mo Kio.

Comme j’étais de passage lundi, j’ai pris quelques photos:-) Ils doivent encore être plus beau dans le noir!

SONY DSC

le serpent en tête pour cette année nouvel

SONY DSC

le Dragon qui va céder sa place…

SONY DSC

un joli dragon pour mon petit bonhomme.:-)

SONY DSC

le reste de la troupe

SONY DSC

Plan d’eau avec des Koi ou des passants ont jetés des pièces.

SONY DSC

Lion d’or qui garde l’entrée du pont et du magasin.:-)

Un peu plus loin, une statue du dieux de la prospérité…

SONY DSC

 Informations:

: Ang Mo Kio Hub
53 Ang Mo Kio Avenue 3, Singapore 569933
+65 6753 9000 ‎

MRT: NS 16: Ang Mo Kio

Siteamkhub.com.sg


Jan 30 2013

Décorations pour le nouvel an chinois

Sylvie

Dans Nex (Mall de Serangoon), des décorations pour le nouvel an chinois sont installées sur le L2 et le B2 (exterieur)

SONY DSC

SONY DSC

le rat

SONY DSC

le boeuf

SONY DSC

le tigre

SONY DSC

le lapin

SONY DSC

le dragon

SONY DSC

le serpent grand vainqueur de cette année 🙂

SONY DSC

le cheval

SONY DSC

le bouc

SONY DSC

le singe

SONY DSC

le coq

le chien

le chien

le cochon

le cochon

Et a l’exterieur, des grues et des nénuphars.

SONY DSC

Selon la légende:

La grue est légendaire en Chine, c’est la princesse de toute créature à plumes sur la terre.
A côté du phoenix, elle est la plus favorisée parmi tous les symboles chinois d’oiseaux.
La grue est l’ancien symbole de longévité en raison de sa durée de vie exceptionnellement longue. Dans de nombreuses légendes, les esprits montent sur des grues et  leurs amês sont portés vers les cieux.
Il existe quatre types de grues dans le mythe chinois; blanche,  jaune, bleue et noire.
La grue noire est pensé pour vivre le plus longtemps jusqu’à 600 ans.
– Lorsqu’une grue est vue dans les nuages, elle représente la longévité, la sagesse et la noblesse.
– Lorsqu’elle est vue au milieu des pins, la grue symbolise la détermination, la richesse et la puissance.
–  Lorsque deux grues sont présentes ensembles, elles sont  la représentation de la longévité.

SONY DSC

 

Informations:

Où? Shopping Nex Serangoon
B2 et L2

MRT: NE12-CC13 Serangoon

Date: décorations présentes jusqu’au Nouvel An Chinois.10-11 février

 


Jan 16 2013

Nouvel an chinois 2013

Sylvie

J’ai pu assister hier au début de la céremonie de lancement du nouvel an chinois 2013.

DSC_0788

Podium, danseurs, lion et journalistes étaient présents pour l’évenement.

DSC_0791

DSC_0787

On peut également admirer à l’angle de New Bridge Road et de Upper Cross Road .

DSC_0783

La sculpture géante qui trone au milieu du boulevard.

DSC_0803

 

Un serpent d’eau ( puisque ca va être l’année) réalisé avec des boites.

DSC_0806

 

DSC_0807
Pour ma part, j’ai été un peu déçue par la décoration.

DSC_0810

 

A vous de comparez avec les années précédentes…

Nouvel An Chinois 2010: Année du Tigre

Nouvel An Chinois 2011: Année du Lapin

Nouvel An Chinois 2012: Année du Dragon

 

 

Informations:

Où: Chinatown à l’angle de New Bridge Road et de Upper Cross Road

MRT: NE4 Chinatown

Date: A voir jusqu’au festivité du 10 février.

 


Fév 15 2012

Repas du Nouvel an chinois chez IKEA.

Sylvie

Avec beaucoup de retard, j’avais très envie de partager avec vous, notre repas du Nouvel an chinois.

 

– Dans le plateau rouge en haut de la photo: des amuses gueules sucrés et salés. Petit chips que l’on mange avec du gingembre, du zest d’orange frit, une sauce épicée, du sésame.
– Dans les petit assiettes rectangles: deux morceaux de cake au chocolat
– Dans l’assiette en bas à gauche, des nuggets et cuises de poulets.
– Entre les deux assiettes: Du saumon
– Dans l’assiette de gauche: du riz cuit emballé dans des feuilles de Bambou ( Zongzi).
– Dans les mains de Dimitri des carottes râpées.
– Sans oublier les 2 bouteilles de Minutes Maid.

 


Jan 20 2012

J-3 Nouvel an chinois

Sylvie

Sur Chinatown cette fois çi, la rue est bien décorée.

Sur une passerelle au dessus de la route…


Jan 18 2012

J-5 Nouvel an chinois

Sylvie

Toujours au Mall de Serangoon, les décorations pour le nouvel an chinois ont remplacé celles de Noel.

 

Le corps des dragons sont composé de lanternes chinoises rouges.


Jan 16 2012

A J-7 du Nouvel an Chinois

Sylvie

Le 23 janvier sera la veille de la nouvelle année chinoise. Sous le signe du Dragon d’eau… Singapour continue de nous faire rever avec ses décors magnifiques…

Dragon de fleurs sur Orchard


Fév 2 2011

Nouvel an chinois

Sylvie

Une ambiance assez bizarre a envahi Singapour cette après midi.

Les magasins qui ont l’habitude de rester ouverts jusque tard dans la nuit (22-23h) sont fermés à double tour, les volets sont baissés. Les singapouriens se dépéchent de faire leurs derniers achats festifs. Les grandes surfaces ont des files interminables. Elles sont d’ailleurs presques les seules encore ouvertes. Les stands d’objet en tous genres et de vêtements sont vides ou recouverts d’un drap. Tout semble s’être arrêté.
Mais où sont donc passé ses millions de personnes qui errent dans les rayons 7 jours sur 7?

Dans les rues les restaurants et food courts sont fermés, eux aussi, ils ont désertés leurs commerces.
Devant les maisons, de grands morceaux de tissus rouge ornent les façades, des guirlandes et des noeuds rouges et or garnissent les branches des arbres. Des fausses guirlandes de pétards (firecrackers)  sont placés de chaque côté de la porte d’entrée.
Le rouge est la couleur prédominante en ce 2 février!

La couleur pour empêcher le dragon Nien de s’approcher des maisons, mais surtout d’enlever les enfants pour les manger!
N’ oublions pas les offrandes, mandarines, pain couleur orange, bonbons, biscuits, trés importantes pour qu’il se rassasie et aille voir ailleurs!

Lors de cette fête, des enveloppes rouges (hong bao) sont offertes, les aînés (mariés) les distribuent aux plus jeunes et aux non-mariés.
Ces enveloppes sont censées porter bonheur (d’où la couleur rouge) et contiennent un don d’argent.
Lors des visites à la famille ou aux amis, dans les jours qui suivent, la coutume veut que l’on offre ces enveloppes aux enfants des visiteurs ou des visités.
Il faut aussi savoir que le montant du don est très important. Celui qui reçoit, peut savoir l’importance sociale du donneur grâce à ce don et aussi la force du lien qui les unit. Ainsi, ces enveloppes rouges ne sont pas qu’un symbole de bonheur pour l’année à venir, mais aussi une forme de rapport social. (assez compliqué je trouve…)

D’apres les infos recues de quelques Singapouriens (dont surtout un sympathique chauffeur de taxi) :

  • Le montant dans les enveloppes pour les collègues de travail qui vous rapportent directement est de S$12
  • Pour les enfants : discrétionnaire (mais peut être très élevé).
  • Pour les cousins : S$4 (S$2, c’est radin).
  • Si les cousins ne viennent pas souhaiter la bonne année, rien du tout.
  • Pour les couples mariés : rien du tout.
  • Pour ceux qui ont un revenu : traditionnellement rien du tout non plus (sauf venant du patron).
  • Les entreprises versent parfois un gros bonus pour le nouvel an. C’est pour ça que les employés ne quittent pas leur employeur avant la nouvelle année. Si le bonus n’est pas suffisant, ils partent…

Dans notre rue, beaucoup moins de passage, de voitures. On entend juste les voisins qui ont installé leurs tables à l extérieur et qui commencent à savourer leurs festins en attendant minuit…

Nous avons reçu la visite de notre propriétaire ce week end dernier.
Ils est venu les bras chargés de présents.

Des mandarines, des biscuits, du porc séché et des truffes Belges ( ils ont osés) 😉

Pour terminer cette article, petite date anniversaire pour Dimitri qui a fêté sa 1er année de vie à Singapour.

Gong Xi Fa Cai !