Côté décorations.

Sylvie

A l’approche du Nouvel an Chinois… (dans moins d’une semaine)

Les décorations sont de mises, les chevaux sont de sorties ainsi que les lanternes et lampions.

Je vais vous parler de deux décorations.

Le Paper cutting (qui signifie papier découper.)

SONY DSC

Aussi délicat que de la broderie. Le Paper cutting est la découpe de formes dans du papier rouge.
Cet art date du 6eme S. Au début, les découpes étaient réalisées dans du papier de toutes les couleurs.
La découpe du papier rouge devient populaire entre le 7ème et le 13ème Siècle.
Les gens l’utilisaient surtout pour décorer les fenêtres, portes et murs des habitations.

Lors des mariages, les Chinois découpent le caractère « Xi » dans du papier rouge et le collent sur les meubles ou sur les portes du nouveau couple pour leur porter bonheur.

348999_OHJUG5Z3WA6BCFYBCJJAVSZ834L78L_210707-113026-peel-x8ftb4_H054828_L

Le dragon ou le phoenix est également utilisé et découpé, ils symbolisent un mariage heureux et durable.
Un autre symbole comme la pie sur une brindille ( symbolise abondance de bonne chance et de naissance pour l’avenir proche du couple).

Dans la culture traditionnelle chinoise, les symboles découpés dans le papier reflétaient de nombreux aspects de la vie tels que la prospérité, la santé ou la bonne récolte.

Les chinois aiment l’utiliser pour décorer lors de cérémonie religieuse et des fêtes telque Chinese New Year. Leurs modèles vont de la plus simple découpe… à la conception de motifs avec plusieurs couches et épaisseurs très complexes.

Pendant la fête du printemps, le caractère « Fu » est collé à l’envers sur la porte et exprimer le désir de la venue du bonheur.

Aujourd’hui, il est possible de trouver des Paper cutting pré-découpé et autocollant. ( Chez Daiso et FairPrice)

SONY DSC

Ici pré-découpé

SONY DSC

La partie  » négatif » du motif est très jolie également

SONY DSC

 

L’art se transmet aux autres régions. Il est adapté et se transforme selon les cultures.

Entre le 8 et 9ème Siècle, il est apparu en Asie de l’Ouest et en Turquie vers le 16eme Siècle.

Des exemples de transformation selon les cultures:

– Japon: Kiri-e est l’art japonais du papier découpé, tandis que Kirigami, également appelé Monkiri, consiste à couper et plier le papier.

– Inde: Sanjhi est l’art indien de la découpe du papier.

– Indonésie: Le batik est l’art et la découpe du papier traditionnel indonésien.

Plus de détails sur le lien wikipédia

 

 Les décorations chinoises avec les Ang baho.

Les Ang Baho, ses petites enveloppes rouges que l’on offrent lors du Nouvel An Chinois et lors d’occasions diverses.
Décorées avec l’animal de la nouvel année, voici un moyen d’ utiliser celles des années précédentes sans pour cela attendre 12 ans.

Récupération…:-) De jolis poissons vont colorés vos plantes vertes.

Facile: Il vous faut des enveloppes rouges, une paire de ciseaux, une agrafeuse,et un ruban.

SONY DSC

Je vous laisse la découvrir en allant sur le site http://www.abientotsurleweb.com/deco-chinese-new-year/.

D’autres assemblages d’enveloppes rouges pour réaliser des lanternes ou fleurs à suspendre pour décorer votre intérieur lors du nouvel an chinois.

 

 

 

Excellent moment de bricolage.

Gong Xi Fa Cai

 


Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.